Jeremías 3

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

7Je me disais: Plus tard, après avoir commis tous ces excès, c'est à moi qu'elle reviendra. . . Elle n'est pas revenue! Et sa perfide soeur, la nation de Juda, en a été témoin.

Reina-Valera 1909

7Y dije después que hizo todo esto: Vuélvete á mí; mas no se volvió. Y vió la rebelde su hermana Judá,

King James Version

7And I said after she had done all these things, Turn thou unto me. But she returned not. And her treacherous sister Judah saw it.

World English Bible

7I said after she had done all these things, ‘She will return to me;’ but she didn’t return, and her treacherous sister Judah saw it.