Jeremías 3
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
24Et c'est ce culte honteux qui a dévoré, dès notre jeunesse, le fruit du labeur de nos pères, leurs brebis et leurs boeufs, leurs fils et leurs filles!
Reina-Valera 1909
24Confusión consumió el trabajo de nuestros padres desde nuestra mocedad; sus ovejas, sus vacas, sus hijos y sus hijas.
King James Version
24For shame hath devoured the labour of our fathers from our youth; their flocks and their herds, their sons and their daughters.
World English Bible
24But the shameful thing has devoured the labor of our fathers from our youth, their flocks and their herds, their sons and their daughters.