Jeremías 3
Menge-Bibel 1939
24Ach, der Schandgötze hat seit unserer Jugend das verschlungen, was unsere Väter erworben hatten, ihr Kleinvieh und ihre Rinder, ihre Söhne und ihre Töchter!
Reina-Valera 1909
24Confusión consumió el trabajo de nuestros padres desde nuestra mocedad; sus ovejas, sus vacas, sus hijos y sus hijas.
King James Version
24For shame hath devoured the labour of our fathers from our youth; their flocks and their herds, their sons and their daughters.
World English Bible
24But the shameful thing has devoured the labor of our fathers from our youth, their flocks and their herds, their sons and their daughters.