Jeremías 31

Lutherbibel 1545

25Und gleichwie ich über sie gewacht habe, auszureuten, zu reißen, abzubrechen, zu verderben und zu plagen, also will ich über sie wachen, zu bauen und zu pflanzen, spricht der HERR.

Reina-Valera 1909

25Porque habré embriagado el alma cansada, y henchido toda alma entristecida.

King James Version

25For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.

World English Bible

25For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.”