Jeremías 30

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

12Ja, so spricht Jahwe: Gar schlimm steht's mit deinen Schäden, unheilbar ist deine Verwundung!

Reina-Valera 1909

12Porque así ha dicho Jehová: Desahuciado es tu quebrantamiento, y dificultosa tu llaga.

King James Version

12For thus saith the LORD, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.

World English Bible

12For the LORD says, “Your hurt is incurable. Your wound is grievous.