Compara traducciones versículo por versículo

SBL
RVR1909
KJV
WEB
34 Jeremías 2:34
📖
Sainte Bible libre pour le monde

De plus, on trouve sur les pans de tes vêtements le sang des pauvres innocents. Tu ne les as pas surpris en train de faire effraction, mais c'est à cause de toutes ces choses.

Reina-Valera 1909

Aun en tus faldas se halló la sangre de las almas de los pobres, de los inocentes: no la hallé en excavación, sino en todas estas cosas.

King James Version

Also in thy skirts is found the blood of the souls of the poor innocents: I have not found it by secret search, but upon all these.

World English Bible

Also the blood of the souls of the innocent poor is found in your skirts. You didn’t find them breaking in, but it is because of all these things.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android