Jeremías 2
Nova Bíblia Viva
14Por acaso Israel, meu povo, é escravo, escravo de nascimento? Por que razão os israelitas foram presos e levados para longe?
Reina-Valera 1909
14¿Es Israel siervo? ¿es esclavo? ¿por qué ha sido dado en presa?
King James Version
14Is Israel a servant? is he a homeborn slave? why is he spoiled?
World English Bible
14Is Israel a slave? Is he born into slavery? Why has he become a captive?