Jeremías 2
Bible David Martin 1744
14Israël est-il un esclave, ou un esclave né dans la maison ? pourquoi donc a-t-il été mis au pillage ?
Reina-Valera 1909
14¿Es Israel siervo? ¿es esclavo? ¿por qué ha sido dado en presa?
King James Version
14Is Israel a servant? is he a homeborn slave? why is he spoiled?
World English Bible
14Is Israel a slave? Is he born into slavery? Why has he become a captive?