Jeremías 25
Lutherbibel 1545
37So spricht der HERR: Tritt in den Vorhof am Hause des HERRN und predige allen Städten Judas, die da hereingehen anzubeten im Hause des HERRN, alle Worte, die ich dir befohlen habe, ihnen zu sagen, und tue nichts davon,
Reina-Valera 1909
37Y las majadas quietas serán taladas por el furor de la ira de Jehová.
King James Version
37And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD.
World English Bible
37The peaceful folds are brought to silence because of the fierce anger of the LORD.