Jeremías 23

Sainte Bible libre pour le monde

38Mais si vous dites : 'Le message du SEIGNEUR', alors ainsi parle le SEIGNEUR : 'Parce que vous dites cette parole : « Le message du SEIGNEUR », alors que je vous avais envoyé dire de ne plus dire : « Le message du SEIGNEUR »,

Reina-Valera 1909

38Mas si dijereis: Carga de Jehová: por eso Jehová dice así: Porque dijisteis esta palabra, Carga de Jehová, habiendo enviado á deciros: No digáis, Carga de Jehová:

King James Version

38But since ye say, The burden of the LORD; therefore thus saith the LORD; Because ye say this word, The burden of the LORD, and I have sent unto you, saying, Ye shall not say, The burden of the LORD;

World English Bible

38Although you say, ‘The message from the LORD,’ therefore the LORD says: ‘Because you say this word, “The message from the LORD,” and I have sent to you, telling you not to say, “The message from the LORD,”