Jeremías 23

Lutherbibel 1545

21Meinest du, daß sich jemand heimlich verbergen könne, daß ich ihn nicht sehe? spricht der HERR. Bin ich's nicht, der Himmel und Erde füllet? spricht der HERR.

Reina-Valera 1909

21No envié yo aquellos profetas, y ellos corrían: yo no les hablé, y ellos profetizaban.

King James Version

21I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.

World English Bible

21I didn’t send these prophets, yet they ran. I didn’t speak to them, yet they prophesied.