Jeremías 13

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

1Ainsi me parla l'Eternel: "Va, achète-toi une ceinture de lin et attache-la sur tes reins, mais ne la trempe pas dans l'eau."

Reina-Valera 1909

1ASÍ me dijo Jehová: Ve, y cómprate un cinto de lino, y cíñelo sobre tus lomos, y no lo meterás en agua.

King James Version

1Thus saith the LORD unto me, Go and get thee a linen girdle, and put it upon thy loins, and put it not in water.

World English Bible

1The LORD said to me, “Go, and buy yourself a linen belt, and put it on your waist, and don’t put it in water.”