Jeremías 10
Zürcher Bibel 1931
4Mit Silber und Gold macht man es schön, mit Nagel und Hammer macht man es fest, dass es nicht wackle. (a) Jes 41:7
Reina-Valera 1909
4Con plata y oro lo engalanan; con clavos y martillo lo afirman, para que no se salga.
King James Version
4They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
World English Bible
4They deck it with silver and with gold. They fasten it with nails and with hammers, so that it can’t move.