Jeremías 10
Grunewald-Ubersetzung
23Ich weiß jetzt, Herr: Der Mensch ist niemals seines Weges Herr. Dem Manne ist es nicht gegeben, im Gange seine Schritte zu bestimmen.
Reina-Valera 1909
23Conozco, oh Jehová, que el hombre no es señor de su camino, ni del hombre que camina es ordenar sus pasos.
King James Version
23O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.
World English Bible
23LORD, I know that the way of man is not in himself. It is not in man who walks to direct his steps.