Jueces 9

Zürcher Bibel 1931

52Da rückte Abimelech bis an die Burg vor und bestürmte sie. Als er aber nahe an den Eingang der Burg herankam, um sie in Brand zu stecken,

Reina-Valera 1909

52Y vino Abimelech á la torre, y combatiéndola, llegóse á la puerta de la torre para pegarle fuego.

King James Version

52And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire.

World English Bible

52Abimelech came to the tower and fought against it, and came near to the door of the tower to burn it with fire.