Compara traducciones versículo por versículo
ZUR31
RVR1909
KJV
WEB
37
Jueces 9:37
📖
Leer en contextoZürcher Bibel 1931
Aber Goal fuhr fort und sprach: Sieh, da kommen doch Leute vom Nabel des Landes herab, und ein Haufen kommt aus der Richtung der Wahrsager-Terebinthe. (1) eine als Mittelpunkt des Landes betrachtete Anhöhe, vlt. der Garizim.
Reina-Valera 1909
Mas Gaal tornó á hablar, y dijo: He allí pueblo que desciende por medio de la tierra, y un escuadrón viene camino de la campiña de Meonenim.
King James Version
And Gaal spake again and said, See there come people down by the middle of the land, and another company come along by the plain of Meonenim.
World English Bible
Gaal spoke again and said, “Behold, people are coming down by the middle of the land, and one company comes by the way of the oak of Meonenim.”