Jueces 5

Biblia Torres Amat

22Maldecid a la tierra de Meroz, dijo el ángel del Señor: maldecid a sus habitantes, pues no quisieron venir al socorro del pueblo del Señor, a ayudar a sus más esforzados guerreros.

Reina-Valera 1909

22Despalmáronse entonces las uñas de los caballos por las arremetidas, por los brincos de sus valientes.

King James Version

22Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones.

World English Bible

22Then the horse hoofs stamped because of the prancing, the prancing of their strong ones.