Compara traducciones versículo por versículo
BLM
RVR1909
KJV
WEB
3
Jueces 2:3
📖
Leer en contextoSanta Biblia Libre para el Mundo
Por tanto, yo también digo ahora: «No los arrojaré de delante de vosotros, sino que serán vuestros azotes, y sus dioses os serán por tropezón»».
Reina-Valera 1909
Por tanto yo también dije: No los echaré de delante de vosotros, sino que os serán por azote para vuestros costados, y sus dioses por tropiezo.
King James Version
Wherefore I also said, I will not drive them out from before you; but they shall be as thorns in your sides, and their gods shall be a snare unto you.
World English Bible
Therefore I also said, ‘I will not drive them out from before you; but they shall be in your sides, and their gods will be a snare to you.’”