Jueces 21

Lutherbibel 1545

4Und die Kinder Israel sprachen: Wer ist irgend von den Stämmen Israels, der nicht mit der Gemeine ist heraufkommen zum HErrn? Denn es war ein großer Eid geschehen, daß, wer nicht hinaufkäme zum HErrn gen Mizpa, der sollte des Todes sterben.

Reina-Valera 1909

4Y al día siguiente el pueblo se levantó de mañana, y edificaron allí altar, y ofrecieron holocaustos y pacíficos.

King James Version

4And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.

World English Bible

4On the next day, the people rose early and built an altar there, and offered burnt offerings and peace offerings.