Jueces 21

Grunewald-Ubersetzung

24Von dort gingen die Israeliten zu jener Zeit auseinander, jeder zu seinem Stamm und seiner Sippe. So zogen sie von dort ab, jeder in seinen Erbbesitz.

Reina-Valera 1909

24Entonces los hijos de Israel se fueron también de allí, cada uno á su tribu y á su familia, saliendo de allí cada uno á su heredad.

King James Version

24And the children of Israel departed thence at that time, every man to his tribe and to his family, and they went out from thence every man to his inheritance.

World English Bible

24The children of Israel departed from there at that time, every man to his tribe and to his family, and they each went out from there to his own inheritance.