Jueces 20

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

12Les tribus d’Israël envoyèrent d’abord des hommes dans toutes les familles de Benjamin, pour leur dire: "Qu’est-ce que ce méfait qui s’est commis chez vous?

Reina-Valera 1909

12Y las tribus de Israel enviaron varones por toda la tribu de Benjamín, diciendo: ¿Qué maldad es ésta que ha sido hecha entre vosotros?

King James Version

12And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, What wickedness is this that is done among you?

World English Bible

12The tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, “What wickedness is this that has happened among you?