Jueces 1
Grunewald-Ubersetzung
25Da zeigte er ihnen den Zugang zur Stadt. Und sie schlugen die Stadt mit des Schwertes Schärfe. Den Mann aber ließen sie mit seiner ganzen Familie ziehen.
Reina-Valera 1909
25Y él les mostró la entrada á la ciudad, é hiriéronla á filo de espada; mas dejaron á aquel hombre con toda su familia.
King James Version
25And when he shewed them the entrance into the city, they smote the city with the edge of the sword; but they let go the man and all his family.
World English Bible
25He showed them the entrance into the city, and they struck the city with the edge of the sword; but they let the man and all his family go.