Jueces 16

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

16Als sie ihm aber mit ihren Reden unaufhörlich zusetzte und ihn so quälte, daß ihm das Leben ganz verleidet war,

Reina-Valera 1909

16Y aconteció que, apretándole ella cada día con sus palabras é importunándole, su alma fué reducida á mortal angustia.

King James Version

16And it came to pass, when she pressed him daily with her words, and urged him, so that his soul was vexed unto death;

World English Bible

16When she pressed him daily with her words and urged him, his soul was troubled to death.