Jueces 11

Menge-Bibel 1939

38Da antwortete er ihr: »Ja, gehe hin!« und entließ sie auf zwei Monate; und sie ging mit ihren Freundinnen hin und beweinte ihre Jungfrauschaft auf den Bergen.

Reina-Valera 1909

38El entonces dijo: Ve. Y dejóla por dos meses. Y ella fué con sus compañeras, y lloró su virginidad por los montes.

King James Version

38And he said, Go. And he sent her away for two months: and she went with her companions, and bewailed her virginity upon the mountains.

World English Bible

38He said, “Go.” He sent her away for two months; and she departed, she and her companions, and mourned her virginity on the mountains.