Isaías 8
Menge-Bibel 1939
6»Zur Strafe dafür, daß dieses Volk die sanftfließenden Wasser der Siloahleitung verachtet und zu Rezin und dem Sohne Remaljas sich freundschaftlich gestellt hat:
Reina-Valera 1909
6Por cuanto desechó este pueblo las aguas de Siloé, que corren mansamente, y holgóse con Rezín y con el hijo de Remalías;
King James Version
6Forasmuch as this people refuseth the waters of Shiloah that go softly, and rejoice in Rezin and Remaliah’s son;
World English Bible
6“Because this people has refused the waters of Shiloah that go softly, and rejoice in Rezin and Remaliah’s son;