Isaías 8
Grunewald-Ubersetzung
12"Ihr sollt nicht Hochverrat es nennen, was dieses Volk als Hochverrat bezeichnet! Habt keine Furcht vor seiner Furcht-, erschauert nicht!
Reina-Valera 1909
12No digáis, Conjuración, á todas las cosas á que este pueblo dice, Conjuración; ni temáis lo que temen, ni tengáis miedo.
King James Version
12Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their fear, nor be afraid.
World English Bible
12“Don’t call a conspiracy all that this people call a conspiracy. Don’t fear their threats or be terrorized.