Isaías 8
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
11Denn so hat Jahwe zu mir gesprochen, indem seine Hand mich überwältigte, und er mich immer wieder warnte, auf dem Wege dieses Volks zu wandeln:
Reina-Valera 1909
11Porque Jehová me dijo de esta manera con mano fuerte, y enseñóme que no caminase por el camino de este pueblo, diciendo:
King James Version
11For the LORD spake thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying,
World English Bible
11For the LORD spoke this to me with a strong hand, and instructed me not to walk in the way of this people, saying,