Isaías 6

Menge-Bibel 1939

12und bis der HERR die Einwohner weit weggeführt hat und die Verödung inmitten des Landes sich weithin erstreckt.

Reina-Valera 1909

12Hasta que Jehová hubiere echado lejos los hombres, y multiplicare en medio de la tierra la desamparada.

King James Version

12And the LORD have removed men far away, and there be a great forsaking in the midst of the land.

World English Bible

12and the LORD has removed men far away, and the forsaken places are many within the land.