Isaías 6

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

1L'année de la mort du roi Ouzia, je vis le Seigneur siégeant sur un trône élevé et majestueux, et les pans de son vêtement remplissaient le temple.

Reina-Valera 1909

1EN el año que murió el rey Uzzías vi yo al Señor sentado sobre un trono alto y sublime, y sus faldas henchían el templo.

King James Version

1In the year that king Uzziah died I saw also the Lord sitting upon a throne, high and lifted up, and his train filled the temple.

World English Bible

1In the year that King Uzziah died, I saw the Lord sitting on a throne, high and lifted up; and his train filled the temple.