Isaías 65

Schlachter-Bibel 1951

2Ich habe meine Hände den ganzen Tag ausgestreckt nach einem widerspenstigen Volk, das seinen eigenen Gedanken nachgeht auf einem Wege, der nicht gut ist!

Reina-Valera 1909

2Extendí mis manos todo el día á pueblo rebelde, el cual anda por camino no bueno, en pos de sus pensamientos;

King James Version

2I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, which walketh in a way that was not good, after their own thoughts;

World English Bible

2I have spread out my hands all day to a rebellious people, who walk in a way that is not good, after their own thoughts;