Isaías 63

Lutherbibel 1545

8Und er gedachte wieder an die vorige Zeit, an den Mose, so unter seinem Volk war. Wo ist denn nun, der sie aus dem Meer führete, samt dem Hirten seiner Herde? Wo ist, der seinen Heiligen Geist unter sie gab,

Reina-Valera 1909

8Porque dijo: Ciertamente mi pueblo son, hijos que no mienten; y fué su Salvador.

King James Version

8For he said, Surely they are my people, children that will not lie: so he was their Saviour.

World English Bible

8For he said, “Surely, they are my people, children who will not deal falsely;” so he became their Savior.