Isaías 62

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

2Und die Völker werden deine Gerechtigkeit sehen und alle Könige deine Herrlichkeit, und man wird dich mit einem neuen Namen benennen, den der Mund Jahwes bestimmen wird.

Reina-Valera 1909

2Entonces verán las gentes tu justicia, y todos los reyes tu gloria; y te será puesto un nombre nuevo, que la boca de Jehová nombrará.

King James Version

2And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the LORD shall name.

World English Bible

2The nations will see your righteousness, and all kings your glory. You will be called by a new name, which the LORD’s mouth will name.