Isaías 54
Menge-Bibel 1939
15Wisse wohl: wenn man Angriffe auf dich macht, so geht das nicht von mir aus; wer zum Angriff gegen dich vorgeht, soll um deinetwillen zu Fall kommen.
Reina-Valera 1909
15Si alguno conspirare contra ti, será sin mí: el que contra ti conspirare, delante de ti caerá.
King James Version
15Behold, they shall surely gather together, but not by me: whosoever shall gather together against thee shall fall for thy sake.
World English Bible
15Behold, they may gather together, but not by me. Whoever gathers together against you will fall because of you.