Isaías 52

Nova Bíblia Viva

3Pois assim diz o Senhor: “Quando eu entreguei o meu povo para ser escravo, vocês foram vendidos por nada; por isso, vou resgatá-los, sem pagar nada também”.

Reina-Valera 1909

3Porque así dice Jehová: De balde fuisteis vendidos; por tanto, sin dinero seréis rescatados.

King James Version

3For thus saith the LORD, Ye have sold yourselves for nought; and ye shall be redeemed without money.

World English Bible

3For the LORD says, “You were sold for nothing; and you will be redeemed without money.”