Isaías 52

Menge-Bibel 1939

3Denn so hat der HERR gesprochen: »Ohne Entgelt seid ihr verkauft worden; so sollt ihr auch ohne Geld losgekauft werden!«

Reina-Valera 1909

3Porque así dice Jehová: De balde fuisteis vendidos; por tanto, sin dinero seréis rescatados.

King James Version

3For thus saith the LORD, Ye have sold yourselves for nought; and ye shall be redeemed without money.

World English Bible

3For the LORD says, “You were sold for nothing; and you will be redeemed without money.”