Isaías 51

Grunewald-Ubersetzung

15Ich bin der Herr, dein Gott, der selbst das Meer zur Ruhe zwingt, wenn seine Wellen brausen, der 'Herr der Heeresscharen' heißt.

Reina-Valera 1909

15Empero yo Jehová, que parto la mar, y suenan sus ondas, soy tu Dios, cuyo nombre es Jehová de los ejércitos.

King James Version

15But I am the LORD thy God, that divided the sea, whose waves roared: The LORD of hosts is his name.

World English Bible

15For I am the LORD your God, who stirs up the sea so that its waves roar. the LORD of Armies is his name.