Isaías 49
Lutherbibel 1545
24So spricht der HERR: Wo ist der Scheidebrief eurer Mutter, damit ich sie gelassen habe? Oder wer ist mein Wucherer, dem ich euch verkauft habe? Siehe, ihr seid um eurer Sünden willen verkauft, und eure Mutter ist um eures Übertretens willen gelassen.
Reina-Valera 1909
24¿Será quitada la presa al valiente? ó ¿libertaráse la cautividad legítima?
King James Version
24Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered?
World English Bible
24Shall the plunder be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered?