Isaías 48
Menge-Bibel 1939
9Um meines Namens willen halte ich meinen Zorn zurück, und um meiner Ehre willen übe ich Schonung dir zugute, daß ich dich nicht ausrotte.
Reina-Valera 1909
9Por amor de mi nombre dilataré mi furor, y para alabanza mía te daré largas, para no talarte.
King James Version
9For my name’s sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off.
World English Bible
9For my name’s sake, I will defer my anger, and for my praise, I hold it back for you so that I don’t cut you off.