Isaías 45
Lutherbibel 1545
15Denn so spricht der HERR, der den Himmel geschaffen hat, der Gott, der die Erde zubereitet hat und hat sie gemacht und zugerichtet und sie nicht gemacht hat, daß sie leer soll sein, sondern sie zubereitet hat, daß man darauf wohnen solle: Ich bin der HERR, und ist keiner mehr.
Reina-Valera 1909
15Verdaderamente tú eres Dios que te encubres, Dios de Israel, que salvas.
King James Version
15Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.
World English Bible
15Most certainly you are a God who has hidden yourself, God of Israel, the Savior.’”