Isaías 43

Lutherbibel 1545

11So spricht der HERR, euer Erlöser, der Heilige in Israel: Um euretwillen habe ich gen Babel geschickt und habe die Riegel alle heruntergestoßen und die klagenden Chaldäer in die Schiffe gejagt.

Reina-Valera 1909

11Yo, yo Jehová; y fuera de mí no hay quien salve.

King James Version

11I, even I, am the LORD; and beside me there is no saviour.

World English Bible

11I myself am the LORD. Besides me, there is no savior.