Isaías 38
Grunewald-Ubersetzung
16Herr, deshalb mögen sie noch weiter dauern, und möge doch mein Geist in ihnen allen lebend sein! Mach mich gesund und laß mich weiter leben!
Reina-Valera 1909
16Oh Señor, sobre ellos vivirán tus piedades, y á todos diré consistir en ellas la vida de mi espíritu; pues tú me restablecerás, y me harás que viva.
King James Version
16O Lord, by these things men live, and in all these things is the life of my spirit: so wilt thou recover me, and make me to live.
World English Bible
16Lord, men live by these things; and my spirit finds life in all of them. You restore me, and cause me to live.