Isaías 32

Bible David Martin 1744

10Dans un an et quelques jours au delà, vous qui vous tenez assurées, serez troublées ; car la vendange a manqué ; la récolte ne viendra plus.

Reina-Valera 1909

10Días y años tendréis espanto, oh confiadas; porque la vendimia faltará, y la cosecha no acudirá.

King James Version

10Many days and years shall ye be troubled, ye careless women: for the vintage shall fail, the gathering shall not come.

World English Bible

10For days beyond a year you will be troubled, you careless women; for the vintage will fail. The harvest won’t come.