Isaías 30
Grunewald-Ubersetzung
8Nun geh und schreib's auf eine Tafel dort bei ihnen, und zeichne in ein Buch es ein! So diene es fortan für künftige Zeit als Zeuge!" -
Reina-Valera 1909
8Ve pues ahora, y escribe esta visión en una tabla delante de ellos, y asiéntala en un libro, para que quede hasta el postrero día, para siempre por todos los siglos.
King James Version
8Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that it may be for the time to come for ever and ever:
World English Bible
8Now go, write it before them on a tablet, and inscribe it in a book, that it may be for the time to come forever and ever.