Isaías 30
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
5Mais tous seront déçus au sujet d'un peuple qui ne leur sera d'aucun secours, qui ne sera ni un appui ni une force, mais seulement une cause de déboire et même d'opprobre.
Reina-Valera 1909
5Se avergonzarán todos del pueblo que no les aprovechará, ni los socorrerá, ni les traerá provecho; antes les será para vergüenza, y aun para oprobio.
King James Version
5They were all ashamed of a people that could not profit them, nor be an help nor profit, but a shame, and also a reproach.
World English Bible
5They shall all be ashamed because of a people that can’t profit them, that are not a help nor profit, but a shame, and also a reproach.”