Isaías 28
Lutherbibel 1545
24Denn man drischt die Wicken nicht mit Dreschwagen, so läßt man auch nicht das Wagenrad über den Kümmel gehen, sondern die Wicken schlägt man aus mit einem Stabe und den Kümmel mit einem Stecken.
Reina-Valera 1909
24El que ara para sembrar, ¿arará todo el día; romperá y quebrará los terrones de la tierra?
King James Version
24Doth the plowman plow all day to sow? doth he open and break the clods of his ground?
World English Bible
24Does he who plows to sow plow continually? Does he keep turning the soil and breaking the clods?