Isaías 28
Menge-Bibel 1939
12er, der zu ihnen gesagt hat: ›Dies (Land der Verheißung) ist die Ruhestätte; schaffet (also) Ruhe den Müden, und dies ist der Rastort!‹ Doch sie haben nicht hören wollen.«
Reina-Valera 1909
12A los cuales él dijo: Este es el reposo: dad reposo al cansado; y éste es el refrigerio: mas no quisieron oir.
King James Version
12To whom he said, This is the rest wherewith ye may cause the weary to rest; and this is the refreshing: yet they would not hear.
World English Bible
12to whom he said, “This is the resting place. Give rest to the weary,” and “This is the refreshing;” yet they would not hear.