Isaías 28
Lutherbibel 1545
10Darum soll ihnen auch des HERRN Wort eben also werden: Gebeut hin, gebeut her; gebeut hin, gebeut her; harre hie, harre da; harre hie; harre da; hie ein wenig, da ein wenig, daß sie hingehen und zurückfallen, zerbrechen, verstrickt und gefangen werden.
Reina-Valera 1909
10Porque mandamiento tras mandamiento, mandato sobre mandato, renglón tras renglón, línea sobre línea, un poquito allí, otro poquito allá:
King James Version
10For precept must be upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little:
World English Bible
10For it is precept on precept, precept on precept; line on line, line on line; here a little, there a little.