Compara traducciones versículo por versículo
Mais ses gains et son salaire seront consacrés au SEIGNEUR. Ils ne seront ni amassés ni mis en réserve ; car ses gains appartiendront à ceux qui demeurent devant le SEIGNEUR, pour qu'ils se nourrissent à satiété et se vêtent d'habits durables.
Mas su negociación y su ganancia será consagrada á Jehová: no se guardará ni se atesorará, porque su negociación será para los que estuvieren delante de Jehová, para que coman hasta hartarse, y vistan honradamente.
And her merchandise and her hire shall be holiness to the LORD: it shall not be treasured nor laid up; for her merchandise shall be for them that dwell before the LORD, to eat sufficiently, and for durable clothing.
Her merchandise and her wages will be holiness to the LORD. It will not be treasured nor laid up; for her merchandise will be for those who dwell before the LORD, to eat sufficiently, and for durable clothing.