Isaías 23
Schlachter-Bibel 1951
10Fahre hinüber in dein Land, du Tochter Tarsis! Es ist kein einziger Gürtel mehr zu haben!
Reina-Valera 1909
10Pasa cual río de tu tierra, oh hija de Tarsis; porque no tendrás ya más fortaleza.
King James Version
10Pass through thy land as a river, O daughter of Tarshish: there is no more strength.
World English Bible
10Pass through your land like the Nile, daughter of Tarshish. There is no restraint any more.