Isaías 19

Schlachter-Bibel 1951

15Und Ägypten wird niemand haben, der etwas vollbringen kann, weder Haupt noch Schwanz, weder Palmzweig noch Binse.

Reina-Valera 1909

15Y no aprovechará á Egipto cosa que haga la cabeza ó la cola, el ramo ó el junco.

King James Version

15Neither shall there be any work for Egypt, which the head or tail, branch or rush, may do.

World English Bible

15Neither shall there be any work for Egypt, which head or tail, palm branch or rush, may do.